Nuit noire

Nuit Noire



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 428 votants


Dates de sorties

October 3, 2005, France
Première diffusion (null)
paris quinzaine du cinéma francophone

September 20, 2010, Greece
Dernière diffusion (FESTIVAL)
athens

Also known as :
N"uit Noire" est une fable construite sur le mariage du noir et du blanc, de la neige et de la nuit, du sang et du lait, d'une vieille Europe et de l'Afrique qu'elle avait inventée, de la vie souterraine des scarabées et de celle, aérienne, des papillons. Prisonnier entre le désir et la répulsion que lui inspire le paradis perdu de ses amours enfantines, Oscar abandonne peu à peu sa vie à d'inquiétants fantômes.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Nuit Noire

1
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
7
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Nuite.Noire.2005 [Ed2k - Fra] SubIta_[www.italianshare.net_Sezione_ISubs_Movies].srt

meilleur sous-titre italien /20

encodage : 7.1/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 71%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.7/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 97.821 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,191,402) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,400,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 35 mots sur les 0.051 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourNuit noire