6.8/10, 9 votants
November 4, 2001,
United States
meilleur sous-titre portugais /20
encodage : 7.5/10
C'est presque parfait pour l'encodage. Le fichier est encodé en ISO-8859-1, et avec une fiabilité de 75%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.
conformité : 10/10
lisibilité : 6.7/10
Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 142.047 par minute.
durée : 0/10
Aïe. La durée de ce sous-titre 1,232,458 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (1,800,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !
orthographe : ??/??/10
C'est parfait côté orthographe. 357 mots sur les 0.174 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...
Télécharger
| sous-titre | encodage | conformité | durée | lisibilité | orthographe | tags | source | langue | format |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Off Centre - 1x04 - Trust Me or Don't Trust Me.ITMN.pt.srt | 3.75 | 5.0 | 0.0 | 3.3605383833249407 | 357 | Don't 1x04 Me Centre Trust Off ITMN | tvsubtitles.net | pt (português / Portuguese) | SRT |
