Monk

Monk saison 4 episode 16



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

8.15/10, 385 votants


Dates de sorties

March 17, 2006, United States
Première diffusion

February 9, 2008, Finland
Dernière diffusion

Also known as :
Monk est convoqué par le tribunal pour être juré dans une affaire de vol avec agression qui semble "simple". Pourtant, Monk découvre bientôt des indices prouvant que le suspect n'est pas coupable. La délibération prend donc plus de temps, au grand dam des autres jurés qui pensaient rentrer vite chez eux. Stottlemeyer, qui vient de procéder à l'arrestation d'un important trafiquant de drogue, est contraint de remettre son prisonnier au FBI. L'échange doit avoir lieu dans l'enceinte du tribunal.
Crédits

A propos des sous-titres de Monk saison 4 episode 16

8
sous-titres en anglais
2
formats différents
7
langues
24
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Monk.S04E16.DVDRip.Z2.FR.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 60%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 133.67 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (2,441,590) est tout à fait cohérente avec la durée du film (2,640,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 446 mots sur les 0.165 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourMonk