inkheart

Coeur D'encre



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.1/10, 63,370 votants


Dates de sorties

December 11, 2008, Germany
Première diffusion

January 15, 2009, United States
(PREMIERE)

January 23, 2009, United States

June 19, 2009, Spain
Dernière diffusion

Also known as :
Mortimer (alias Mo) et Meggie forment une famille heureuse, et sont férus de lecture. Mo possède cependant un don. En effet, lorsqu’il lit un livre à voix haute, les personnages et les objets issus de l'histoire prennent forme dans le monde réel. Mais ce pouvoir magique respecte le principe de l'échange-équivalent et lorsque quelque chose ou quelqu'un vient dans notre monde, quelque chose voire quelqu'un doit prendre sa place dans le livre...
categories : ADVENTURE FAMILY FANTASY Crédits

A propos des sous-titres de Coeur D'encre

37
sous-titres en anglais
3
formats différents
28
langues
206
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

inkheart_french_1269863.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 137.679 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,654,145) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,390,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 146 mots sur les 0.024 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourinkheart