A Secret



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 2,626 votants


Dates de sorties

October 3, 2007, France
Première diffusion

June 5, 2008, United States
(null)
seattle

July 15, 2008, United States
(null)
maine

September 5, 2008, United States
(LIMITED)

March 10, 2009, United States
(DVD_BLURAY)

June 7, 2013, Venezuela
Dernière diffusion

Also known as :
L'exploration d'un lourd secret de famille et l'histoire d'une passion, à travers le voyage intérieur de François, un enfant solitaire qui s'invente un frère et imagine le passé de ses parents. Le jour de ses quinze ans, une amie de la famille révèle au jeune François une vérité bouleversante, mais qui lui permet enfin de se construire.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de A Secret

4
sous-titres en anglais
1
formats différents
8
langues
15
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Un secret (2007)_ita.srt

meilleur sous-titre italien /20

encodage : 6/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 60%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 123.641 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,184,736) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,300,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 561 mots sur les 0.111 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourUn secret