Umrao Jaan

Umrao Jaan



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.5/10, 1,583 votants


Dates de sorties

November 2, 2006, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
iaac

November 3, 2006, United States
(LIMITED)

November 13, 2006, Denmark
Dernière diffusion

Also known as :
En 1840, une jeune fille nommée Amiran (Bansree Mandhani), âgée de 8 ans est enlevée à sa famille par leur voisin, Dilawar Khan (Vishwajeet Pradhan) et vendue à Madam Khanum Jaan (Shabana Azmi), propriétaire d'un kotha où elle forme des courtisanes. Amiran, qu'on renomme Umrao Jaan, apprend dès lors à lire, à écrire, danser, chanter et charmer les hommes.Umrao Jaan (Aishwarya Rai), devenue adulte et célèbre dans la région pour son charme et sa finesse séduit Nawab Sultan (Abhishek Bachchan), un puissant nawab. Mais ses charmes agissent également sur un autre homme, Faiz Ali (Sunil Shetty), un bandit notoire.
categories : DRAMA ROMANCE Crédits

A propos des sous-titres de Umrao Jaan

6
sous-titres en anglais
2
formats différents
6
langues
13
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

umrao jaan 1 CD.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.3/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 63%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.6/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 131.371 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (11,070,794) est tout à fait cohérente avec la durée du film (11,280,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 523 mots sur les 0.046 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourUmrao Jaan