Welkkeom tu Dongmakgol

Battle Ground 625



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.8/10, 5,394 votants


Dates de sorties

August 4, 2005, South Korea
Première diffusion

February 2, 2007, United Kingdom
Dernière diffusion

Also known as :
En 1950, durant la guerre de Corée, un pilote de l'US Navy s'écrase dans les montagnes coréennes. Il est secouru et soigné par les habitants d'un village isolé de la civilisation, appelé Dongmakgol. Pendant ce temps, des troupes sud-coréennes et nord-coréennes s'affrontent non loin de là. C'est ainsi qu'un groupe de 3 soldats nord-coréens et un autre de deux soldats sud-coréens se rencontrent dans ce village. Après un premier contact plutôt explosif, ils vont commencer à cohabiter et participer aux récoltes de ce village où les habitants ne semblent pas concernés par le conflit qui fait rage autour d'eux.
categories : DRAMA WAR COMEDY HISTORY Crédits

A propos des sous-titres de Battle Ground 625

11
sous-titres en anglais
3
formats différents
9
langues
38
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

gimchi-welcomedongmakgol2005.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 118.779 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,375,960) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,950,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 112 mots sur les 0.024 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourWelkkeom tu Dongmakgol