Tamamono



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.4/10, 94 votants


Dates de sorties

April 17, 2004, Germany
Première diffusion (FESTIVAL)
nippon connection

November 20, 2004, Japan
Dernière diffusion

Also known as :
Le film raconte l'histoire de Aiko, une femme muette de 35 ans qui travaille dans un bowling et sa brève idylle avec Yoshioka, un jeune homme qui travaille comme transporteur postal. Les deux se rencontrent lorsque Aiko frappe accidentellement Yoshioka de son vélo, et ils ont une relation sexuelle peu après. Aiko commence à préparer des boîtes à repas pour Yoshioka et les amène sur son lieu de travail comme un moyen d'exprimer l'affection, ce qu'elle ne peut le faire verbalement. Le film se termine en tragédie après que Yoshioka quitte Aiko
categories : ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Tamamono

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
4
langues
8
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Lunchbox.(PAL).[www.asian-subs.net].fr.v1.00.2008.01.03.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.4/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 64%.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.5/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (3,896,448) est tout à fait cohérente avec la durée du film (3,900,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 120 mots sur les 0.147 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourTamamono