notes on a scandal

Notes On A Scandal



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 66,649 votants


Dates de sorties

February 12, 2007, Germany
Première diffusion (null)
berlin

December 25, 2006, United States
(LIMITED)

December 25, 2006, United States
(LIMITED)

January 26, 2007, United States

January 26, 2007, United States

April 5, 2007, Czech Republic
Dernière diffusion

Also known as :
Enseignante, à la veille de la retraite dans un collège de Londres, Barbara Covett n'a rien d'autre dans sa vie que son travail et un chat. Sa solitude prend fin avec l'arrivée du nouveau professeur d'art, Sheba Hart. La jeune femme se révèle l'amie idéale dont Barbara avait toujours rêvé.Lorsque Barbara découvre que sa nouvelle amie a une liaison avec un de ses jeunes élèves, leur relation prend un tour plus redoutable. Barbara menace de révéler le scandale à tout le monde, à commencer par le mari de Sheba...Dans ce jeu trouble et cruel, ce sont les propres secrets et les obsessions de Barbara qui font surface. Entre les deux femmes, commence un affrontement qui va les emmener au bout de leurs faux-semblants et de leurs mensonges...
categories : DRAMA ROMANCE Crédits

A propos des sous-titres de Notes On A Scandal

25
sous-titres en anglais
2
formats différents
22
langues
84
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Notes On A Scandal (2006).KLAXXON.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.9/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 69%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.1/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 146.705 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,234,810) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,520,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 840 mots sur les 0.147 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pournotes on a scandal