Black Snake Moan

Black Snake Moan



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7/10, 55,015 votants


Dates de sorties

December 9, 2006, United States
Première diffusion (null)
austin butt-numb-a-thon

January 24, 2007, United States
(FESTIVAL)
sundance

February 13, 2007, United States
(null)
knoxville, tennessee

March 2, 2007, United States

April 17, 2015, Netherlands
Dernière diffusion (FESTIVAL)

Also known as :
Le blues a toujours fait partie de Lazarus. Jadis, dans sa bourgade du Tennessee, il en jouait en virtuose chaque week-end pour faire danser les couples. Dix ans ont passé, Lazarus s'est marié, s'est rangé, a abandonné la musique, s'est laissé piéger par la routine, s'est fait plaquer. Un puissant désir de revanche, un vif ressentiment à l'égard de celle qui l'a trahi, des élans de violence incontrôlés, des rêves de plus en plus sombres composent désormais son quotidien.Un matin, Lazarus découvre aux abords de sa ferme le corps à demi nu d'une fille couverte d'ecchymoses et laissée pour morte au milieu de la route. C'est Rae, que chacun connaît dans cette petite ville, et dont la plupart des hommes du coin ont profité. "Une traînée", dit d'elle sa mère, qui n'eut pas le courage de la protéger d'un père incestueux et assista indifférente à sa précoce descente aux enfers...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Black Snake Moan

19
sous-titres en anglais
4
formats différents
24
langues
115
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Black Snake Moan.DVDRip.DiAMOND.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes mais nous en avons ici 160.726.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,615,103) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,960,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 468 mots sur les 0.061 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourBlack Snake Moan