Pan's Labyrinth



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

8.2/10, 501,345 votants


Dates de sorties

May 27, 2006, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

October 15, 2006, United States
(FESTIVAL)
new york

December 18, 2006, United States
(PREMIERE)

December 29, 2006, United States
(LIMITED)

January 17, 2007, United States
(null)
atlanta, georgia

January 19, 2007, United States

August 9, 2007, Czech Republic
Dernière diffusion

Also known as :
En 1944, la guerre d'Espagne est achevée depuis 5 ans et le pays est désormais sous la coupe de Franco. Les maquisards se terrent dans les montagnes. La jeune Ofelia suit sa mère, remariée avec le tyrannique et sanguinaire Vidal, capitaine de l'armée franquiste. Guidée par un étrange insecte qu'elle prend pour une fée, la jeune fille découvre au cœur d'un labyrinthe voisin de sa nouvelle maison un faune inquiétant.
categories : FANTASY WAR DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Pan's Labyrinth

59
sous-titres en anglais
3
formats différents
29
langues
267
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Pan's.Labyrinth.2006.720p.BluRay.DTS.x264-HDS.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 132.865 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,156,328) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,110,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 56 mots sur les 0.014 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourel laberinto del fauno