Kirikou et les bêtes sauvages

Kirikou Et Les Bêtes Sauvages



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.6/10, 972 votants


Dates de sorties

May 13, 2005, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

February 23, 2006, United States
(PREMIERE)

October 1, 2006, United States
(FESTIVAL)
chicago international children's

July 29, 2008, United States
(PREMIERE)

March 28, 2009, Argentina
Dernière diffusion (FESTIVAL)

Also known as :
Le grand-père, trônant dans sa grotte bleue, explique : "L'histoire de Kirikou et la sorcière était trop courte. On n'a pas eu le temps de rapporter tout ce que l'enfant avait accompli. Et il a vraiment accompli de belles et bonnes actions, qu'il ne faudrait pas oublier. Alors, je vous les raconte.". Et il nous dit comment l'inventif Kirikou est devenu jardinier, détective, potier, marchand, voyageur et médecin, toujours le plus petit et le plus vaillant des héros.
categories : ADVENTURE ANIMATION FAMILY FANTASY Crédits

A propos des sous-titres de Kirikou Et Les Bêtes Sauvages

3
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
3
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

kirikou et les bêtes sauvages.bénédicte galup, michel ocelot.2005.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.7/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 67%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.3/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 139.892 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (3,984,900) est tout à fait cohérente avec la durée du film (4,500,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 149 mots sur les 0.035 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourKirikou et les bêtes sauvages