distortion

Distorsion



Il n'y a pas de sous-titre dans votre langue (anglais). Vous pouvez essayer une traduction automatique, puis copier/coller le contenu dans un fichier SRT. Cette option n'est pas recommandée, et est à considérer si vous ne trouvez aucun sous-titre sur Internet.


Dates de sorties

February 5, 2005, France
Première diffusion (FESTIVAL)
paris israeli

June 10, 2006, United States
(DVD_BLURAY)

November 29, 2006, France
Dernière diffusion

Also known as :
Bouleversé par un attentat-suicide auquel il a réchappé, un auteur de théâtre est incapable d'écrire une ligne de la pièce qu'il doit livrer dans les tout prochains jours... Sa femme, réalisatrice de documentaires, prépare de son côté le portrait d'un ancien militaire brisé par la vie. Par jeu, et peut-être aussi par méfiance, l'auteur de théâtre engage un détective privé pour suivre sa femme. Au fil des récits de l'enquêteur, la pièce s'écrit progressivement, miracle d'une rencontre entre réalité et fiction...
categories : ACTION DRAMA THRILLER Crédits

A propos des sous-titres de Distorsion

0
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
2
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Distortion 2005.srt

meilleur sous-titre russe /20

encodage : 4.9/10

Vigilance sur l'encodage. Le fichier pourrait être encodé en windows-1251, mais l'indice de confiance est seulement de 49%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 133.989 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,167,320) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,300,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 5,241 mots sur les 0.998 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourdistortion