Dark Blue Almost Black



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.3/10, 6,910 votants


Dates de sorties

March 24, 2006, Spain
Première diffusion (FESTIVAL)
málaga

October 1, 2006, United States
(null)
chicago

June 2, 2007, United States
(null)
seattle

October 19, 2007, United States

May 22, 2009, Japan
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Jorge, malgré un master de gestion, a dû reprendre le travail de concierge de son père handicapé et s'occuper de lui à plein temps. Son frère ainé, Antonio, est en prison. Natalia, la fille qu'il aime depuis l'enfance, est revenue vivre dans l'immeuble. Son meilleur ami, Israël, passe son temps sur le toit à espionner les voisins découvrant ainsi que son propre père fréquente le salon de massages coquins d'en face. Tout bascule pour Jorge quand Antonio, sorti de prison, lui demande un étrange service : mettre enceinte, à sa place, Paula, sa petite amie restée en prison...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Dark Blue Almost Black

5
sous-titres en anglais
1
formats différents
9
langues
14
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Dark.Blue.Almost.Black.2006.LiMiTED.DVDRip.XviD-HNR.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 5.9/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 59%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.2/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 144.563 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,038,557) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,300,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 892 mots sur les 0.138 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourazuloscurocasinegro