rosso come il cielo

Rouge Comme Le Ciel



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.8/10, 1,489 votants


Dates de sorties

October 17, 2006, Italy
Première diffusion (null)
rome film fest

March 2, 2008, United States
(PREMIERE)

April 1, 2008, United States
(null)
newport beach

November 2, 2011, France
Dernière diffusion (FESTIVAL)
villerupt italian

Also known as :
Mirco perd la vue à l’âge de dix ans et doit poursuivre sa scolarité dans un institut spécialisé. Loin de son père, il ne peut plus partager avec lui sa passion du cinéma. Il trouve pourtant le moyen de donner vie aux histoires qu’il s’invente : il enregistre des sons sur un magnétophone puis coupe les bandes, les colle et les réécoute. L’école très stricte n’approuve pas du tout ses expériences et fait tout pour l’en écarter. Mais Mirco, loin de se résigner, poursuit sa passion…
Crédits

A propos des sous-titres de Rouge Comme Le Ciel

5
sous-titres en anglais
2
formats différents
5
langues
12
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

red_like_the_sky_french_2109244.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.7/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 128.583 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,541,133) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,760,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 228 mots sur les 0.038 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourrosso come il cielo