scott pilgrim vs. the world

Scott Pilgrim Vs. The World



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.5/10, 292,871 votants


Dates de sorties

August 12, 2010, New Zealand
Première diffusion

August 13, 2010, United States

August 13, 2010, United States

February 3, 2011, Poland
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Scott Pilgrim n’a jamais eu de problème à trouver une petite amie, mais s’en débarrasser s’avère plus compliqué. Entre celle qui lui a brisé le cœur – et qui est de retour en ville – et l’adolescente qui lui sert de distraction au moment où Ramona entre dans sa vie - en rollers - l’amour n’a jamais été chose facile. Il va cependant vite réaliser que le nouvel objet de son affection traîne les plus singulières casseroles jamais rencontrées : une infâme ligue d’ex qui contrôlent sa vie amoureuse et sont prêts à tout pour éliminer son nouveau prétendant. À mesure que Scott se rapproche de Ramona, il est confronté à une palette grandissante d’individus patibulaires qui peuplent le passé de sa dulcinée : du mesquin skateur à la rock star végétarienne en passant par une affreuse paire de jumeaux. Et s’il espère séduire l’amour de sa vie, il doit triompher de chacun d’eux avant que la partie soit bel et bien « over ».
categories : ADVENTURE ACTION COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Scott Pilgrim Vs. The World

51
sous-titres en anglais
5
formats différents
22
langues
206
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Scott.Pilgrim.Vs.The.World.(2010).Z2.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance est seulement de 60%.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.7/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 100.147 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,731,720) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,720,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,034 mots sur les 0.149 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourscott pilgrim vs. the world