The Headsman

The Headsman



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.1/10, 905 votants


Dates de sorties

August 31, 2005, Canada
Première diffusion (FESTIVAL)
world

January 16, 2007, United States
(DVD_BLURAY)

February 1, 2012, Italy
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Après avoir grandi ensemble dans un monastère, deux amis de longue date voient le destin les séparer: l'un devient soldat, l'autre ecclésiastique. Après quelques années à combattre, le premier revient au village, se marie avec la fille du bourreau et hérite par la même occasion de cette fonction. Mais la Réforme de Martin Luther aura pour conséquences d'opposer les deux désormais ex-amis d'enfance.
Crédits

A propos des sous-titres de The Headsman

1
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
2
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Shadow.Of.The.Sword.2006.Xvid.DVDRip.DD.srt

meilleur sous-titre suédois /20

encodage : 6.9/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 69%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.3/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 92.952 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 4,535,476 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (6,900,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 747 mots sur les 0.297 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourThe Headsman