Real Steel

Real Steel



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.1/10, 264,955 votants


Dates de sorties

October 2, 2011, United States
Première diffusion (PREMIERE)

October 2, 2011, United States
(PREMIERE)

October 7, 2011, United States

October 7, 2011, United States

December 29, 2011, Thailand
Dernière diffusion

Also known as :
Dans un futur proche, la boxe a évolué pour devenir un sport high-tech. Charlie Kenton, un ancien boxeur, a perdu toute chance de remporter le championnat depuis que les humains ont été remplacés sur le ring par des robots d’acier de 900 kilos et de 2,40 m de haut. À présent, il n’est plus qu’un manager minable qui utilise des robots bas de gamme fabriqués à partir de pièces de récupération. Il gagne juste assez pour survivre d’un combat à l’autre. Lorsque Charlie touche le fond, il accepte à contrecœur de faire équipe avec son fils Max, qu’il a perdu de vue depuis des années, pour construire et entraîner un champion. Dans l’arène où tous les coups sont permis, les enjeux sont plus élevés qu’ils ne l’ont jamais été. Contre toute attente, Charlie et Max ont une chance, une seule, de faire leur grand retour…
categories : ACTION DRAMA SCIENCE_FICTION Crédits

A propos des sous-titres de Real Steel

99
sous-titres en anglais
4
formats différents
30
langues
385
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

refined-realsteel-720p.Fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.3/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance est seulement de 63%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 125.12 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,256,035) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,620,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,121 mots sur les 0.158 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourReal Steel