role models

Les Grands Frères



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 200,590 votants


Dates de sorties

October 22, 2008, United States
Première diffusion (PREMIERE)

November 7, 2008, United States

February 22, 2012, United States
(null)
film society of lincoln center

June 24, 2009, Argentina
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Danny et Wheeler, deux VRPs pour le moins immatures, saccagent le camion de leur employeur au terme d'une énième journée passée à promouvoir une boisson énergisante auprès d'adolescents blasés. Le juge leur donne le choix : le trou ou 150 heures de travaux d'intérêts généraux dans une association à but pédagogique. Après leur première rencontre avec les gosses dont ils doivent s'occuper, un timide adolescent de 16 ans obsédé par les jeux de rôles moyennâgeux et un autre aux manières de chartier, la prison ne semble peut être pas une si terrible option ! Quand enfin Sweeny, la directrice de l'association, une ancienne droguée, leur donne un ultimatum, Danny et Wheeler sont obligés d'adapter leur "immaturité adulte" dans l'intérêt de leurs élèves. S'ils passent avec succès leur période de sursis, les pires éducateurs offriront la preuve que l'idiot du village peut parfois se révéler un bon pédagogue.
catégorie : COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Les Grands Frères

34
sous-titres en anglais
3
formats différents
24
langues
154
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

s-rolemodels-fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.9/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 144.481 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,065,885) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,940,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 512 mots sur les 0.054 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourrole models