Crying Out Love In The Center Of The World



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.3/10, 2,350 votants


Dates de sorties

May 8, 2004, Japan
Première diffusion

July 10, 2010, United States
(null)
japan cuts

February 14, 2016, Japan
Dernière diffusion (FESTIVAL)
sanuki

Also known as :
Il raconte l'histoire de Sakutaro, un homme d'affaire d'une trentaine d'années, qui mène une vie sans trop de fantaisie et assez négative. Un jour, sa fiancée, Ritsuko décide de le quitter lorsqu'elle tombe sur une vieille cassette qui est à l'origine de souvenirs troublants. Elle part alors pour Shikoku, ville où elle et Sakutaro ont grandi... Ce dernier, en la suivant, commence à se remémorer sa jeunesse et son amour pour une fille appelée Aki...
categories : ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Crying Out Love In The Center Of The World

12
sous-titres en anglais
2
formats différents
7
langues
20
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Sekai.No.Chushin.[www.calorifix.net].v01.2006.05.22.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.4/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 64%.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.5/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 164.809 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (8,058,408) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,280,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 725 mots sur les 0.165 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourSekai no chûshin de, ai o sakebu