Surf's Up



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.7/10, 57,103 votants


Dates de sorties

June 2, 2007, United States
Première diffusion (PREMIERE)

June 8, 2007, United States

December 15, 2007, Japan
Dernière diffusion

Also known as :
Un jeune manchot, Cody, veut devenir un champion de surf, lors d'une compétition organisée à la mémoire de Big "Z" le plus grand surfer de tous les temps. Pour cela il va devoir affronter des périples et réaliser que le surf est bien plus qu'une simple compétition...
categories : FAMILY ANIMATION COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Surf's Up

36
sous-titres en anglais
4
formats différents
27
langues
161
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

surfs_up_french_1151342.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 124.677 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,139,047) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,100,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 238 mots sur les 0.043 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres poursurf's up