Control

Control



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.7/10, 52,838 votants


Dates de sorties

May 17, 2007, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

October 1, 2007, United States
(null)
chicago

October 10, 2007, United States
(null)
new york city, new york

October 13, 2007, United States
(FESTIVAL)
austin

October 19, 2007, United States
(null)
los angeles, california

April 8, 2009, Spain
Dernière diffusion

Also known as :
Control est un film biographique réalisé par Anton Corbijn sur la vie et la mort de Ian Kevin Curtis (1956-1980), chanteur légendaire du groupe Joy Division. Le scénario est adapté du roman Touching From A Distance, de sa femme Deborah, qui est également co-productrice du film.Le film relate la vie du jeune et énigmatique chanteur, qui fut à l'origine d'un nouveau genre musical, hors de la scène punk britannique des années 1970, et du groupe Joy Division, dont il sera la figure emblématique de 1977 à 1980. Il traite également de son mariage précoce et de sa vie extra-conjugale, mais aussi de ses crises d'épilepsie de plus en plus fréquentes, qui, selon le film, ont contribué aux circonstances qui le pousseront au suicide, la veille de la tournée du groupe aux États-Unis.Le titre du film est une référence à l'une des chansons les plus connues de Joy Division, « She's Lost Control », que Ian Curtis a écrit en référence à sa propre vie.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Control

31
sous-titres en anglais
2
formats différents
21
langues
131
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

control_french_1006675.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.6/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 120.288 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,909,641) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,240,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 298 mots sur les 0.07 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourControl