Shinbu sueob

Love So Divine



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.4/10, 780 votants


Dates de sorties

August 5, 2004, South Korea
Première diffusion

July 16, 2005, Japan
Dernière diffusion (null)
tokyo

Also known as :
Kim Gyu-shik est un sérieux étudiant en théologie dont le seul but est de servir Dieu en devenant prêtre. Un mois avant son ordination, il rencontre Bong-hee, qui revient juste des USA pour découvrir que le soi-disant "amour de sa vie" l'a quittée pour une autre fille. Consoler Bong-hee au coeur brisé, se révèle être une tâche bien difficile pour l'innocent Gyu-shik. En se révélant leurs expériences, ils commencent à se sentir attirés par l'un et l'autre. Mais, tandis que la date de l'ordination de Gyu-shik approche, l'ex petit ami de Bong-hee refait surface. Tous deux doivent prendre la décision de leur vie.
Crédits

A propos des sous-titres de Love So Divine

1
sous-titres en anglais
3
formats différents
8
langues
9
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Love.So.Divine.sync.hk[www.calorifix.net].v01.2005.04.12.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.5/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 65%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.5/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 98.276 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,327,080) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,450,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 719 mots sur les 0.159 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourShinbu sueob