12 And Holding



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.6/10, 6,257 votants


Dates de sorties

September 11, 2005, Canada
Première diffusion (null)
toronto

March 31, 2006, United States
(null)
new directors/new films

May 19, 2006, United States
(null)
new york city, new york

May 27, 2006, United States
(null)
seattle

March 31, 2007, United States
(null)
new directors/new films

November 19, 2009, Germany
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
12 ans, c'est le passage délicat mais souvent cocasse de l'enfance à l'adolescence, l'âge où on commence à s'affirmer face à des parents désemparés. Dans une banlieue américaine, trois copains de 12 ans - le timide Jacob, la précoce Malee et Leonard l'émotif - quittent brutalement le monde insouciant de l'enfance suite à la mort accidentelle du frère jumeau de Jacob. Ils éprouvent des sentiments jusqu'alors inconnus : la vengeance, le chagrin devant la perte d'un ami et les premiers émois amoureux, sans pouvoir compter sur leurs parents eux-mêmes en difficulté.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de 12 And Holding

5
sous-titres en anglais
2
formats différents
7
langues
19
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

12_and_holding_french_2115284.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 137.871 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,687,129) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,520,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 100 mots sur les 0.027 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pour12 and Holding