shrek the third

Shrek The Third



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.1/10, 225,689 votants


Dates de sorties

May 6, 2007, United States
Première diffusion (PREMIERE)

May 6, 2007, United States
(PREMIERE)

May 18, 2007, United States

May 18, 2007, United States

September 6, 2007, Greece
Dernière diffusion

Also known as :
L'ogre Shrek n'avait pas quitté son marécage pestilentiel et épousé sa chère Fiona pour devenir roi. C'est pourtant ce qui risque de lui arriver après que son beau-père Harold clabote soudain sans crier gare. S'il n'arrive pas à dénicher illico un roi avec l'aide de ses fidèles compagnons, l'Âne et le Chat Potté, Shrek deviendra le prochain souverain du Royaume Fort Fort Lointain. Bonjour les ennuis !À moins qu'Artie, le cousin loser de Fiona, ne se laisse convaincre de monter sur le trône à sa place. Mais ce paumé a-t-il vraiment l'étoffe d'un roi ?
categories : ADVENTURE ANIMATION FAMILY FANTASY COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Shrek The Third

49
sous-titres en anglais
4
formats différents
30
langues
225
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Shrek the Third.TS.PROP3R.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.5/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance n'est que de 65%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 118.217 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,076,918) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,580,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 811 mots sur les 0.155 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourshrek the third