the lake house

The Lake House



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.8/10, 119,762 votants


Dates de sorties

June 16, 2006, United States
Première diffusion

November 22, 2006, Kuwait
Dernière diffusion

Also known as :
Le Docteur Kate Forster s'apprête à entamer une nouvelle carrière et une nouvelle vie dans un grand hôpital de Chicago. Son seul regret : abandonner la superbe maison qu'elle avaitlouée sur les berges d'un lac de l'Illinois...Avant de partir, elle laisse un mot à l'attention du prochain occupant, pour lui demander de faire suivre son courrier et lui indiquer que les empreintes de pattes qui maculent la jetée et le seuil de la maison étaient déjà là avant qu'elle n'y emménage.En prenant possession des lieux, l'architecte Alex Wyler a un choc : la maison, poussiéreuse,sale, ne ressemble en rien à l'image qu'il s'en faisait. Et pas la moindre trace de pattes...Des années plus tôt, Alex avait occupé cette résidence familiale, construite par son père. Il décide de la restaurer sans prêter davantage attention au mystérieux message de Kate...
categories : MYSTERY ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de The Lake House

38
sous-titres en anglais
4
formats différents
29
langues
133
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Lake House The.DVDRip.NoGrp.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.6/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en windows-1252, mais l'indice de confiance n'est que de 66%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 130.224 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,408,510) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,790,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 878 mots sur les 0.154 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe lake house