Surveillance

Surveillance



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.4/10, 15,122 votants


Dates de sorties

May 21, 2008, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

September 19, 2008, United States
(null)
austin fantastic fest

October 8, 2008, United States
(FESTIVAL)
mill valley

October 18, 2008, United States
(null)
chicago

November 16, 2008, United States
(FESTIVAL)
new york city horror

November 21, 2008, United States
(FESTIVAL)
starz denver

March 27, 2009, United States
(null)
cleveland

April 4, 2009, United States
(null)
philadelphia

April 24, 2009, United States
(null)
newport beach

May 29, 2009, United States
(INTERNET)

June 26, 2009, United States
(LIMITED)

August 18, 2009, United States
(DVD_BLURAY)

September 8, 2009, Canada
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Deux agents du FBI arrivent dans une petite ville perdue pour enquêter sur une série de meurtres. Ils retrouvent sur place trois témoins : un policier à la gâchette facile, une junkie complètement déconnectée et une petite fille de huit ans encore sous le choc.Au cours des interrogatoires, les agents découvrent rapidement que les témoins donnent chacun une version différente des faits, dissimulant manifestement une partie de la vérité.
categories : MYSTERY THRILLER HORROR Crédits

A propos des sous-titres de Surveillance

14
sous-titres en anglais
2
formats différents
19
langues
44
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Surveillance.720p.BluRay.x264.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 128.609 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,835,851) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,850,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 121 mots sur les 0.026 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourSurveillance