the heartbreak kid

The Heartbreak Kid



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.8/10, 74,916 votants


Dates de sorties

October 4, 2007, Ukraine
Première diffusion

September 27, 2007, United States
(PREMIERE)

October 5, 2007, United States

January 16, 2008, Philippines
Dernière diffusion

Also known as :
Eddie est un velléitaire qui cherche depuis des années la femme parfaite. Persuadé d'avoir trouvé celle-ci sous les traits de la belle et très sensuelle Lila, il décide de mettre fin à un célibat prolongé, et l'épouse quelques semaines seulement après leur rencontre, avec les vifs encouragements de son père et de son meilleur ami. Mais la lune de miel au soleil du Mexique tourne au cauchemar, car Lila ne tarde pas à révéler sa vraie nature - terrifiante ! - et comprend qu'il a épousé... l'erreur de sa vie. Au bord de la crise de nerfs, le malheureux reprend espoir à la vue de la douce et belle Miranda, et s'enflamme une fois de plus, convaincu d'avoir découvert l'âme sœur. Problème : comment faire sa conquête tout en tenant Lila à l'écart ?
catégorie : COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de The Heartbreak Kid

22
sous-titres en anglais
2
formats différents
23
langues
108
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Heartbreak Kid The.TC.PUKKA.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.5/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 65%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.9/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 145.92 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,667,518) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,960,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,727 mots sur les 0.157 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe heartbreak kid