dare mo shiranai

Nobody Knows



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

8.1/10, 18,289 votants


Dates de sorties

May 13, 2004, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

September 3, 2004, United States
(FESTIVAL)
telluride

October 9, 2004, United States
(null)
chicago

February 4, 2005, United States
(null)
new york city, new york

October 26, 2010, India
Dernière diffusion (FESTIVAL)
mumbai

Also known as :
Quatre frères et soeurs vivent avec leur mère. L'ainé, Akira, s'occupe de ses jeunes frères et soeurs, chacun d'un père différent. Un matin d'hiver, leur mère disparaît et les enfants commencent à vivre seuls.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Nobody Knows

8
sous-titres en anglais
2
formats différents
16
langues
48
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

nobody_knows_french_577637.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.7/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 106.532 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (8,451,787) est tout à fait cohérente avec la durée du film (8,460,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 252 mots sur les 0.067 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourdare mo shiranai