everything is illuminated

Everything Is Illuminated



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.5/10, 52,167 votants


Dates de sorties

September 5, 2005, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)
venice

September 3, 2005, United States
(FESTIVAL)
telluride

September 3, 2005, United States
(FESTIVAL)
telluride

September 16, 2005, United States
(LIMITED)

September 16, 2005, United States
(LIMITED)

October 14, 2005, United States

October 14, 2005, United States

January 13, 2006, Spain
Dernière diffusion

Also known as :
Jonathan Safran Foer (Elijah Wood) est un collectionneur de mémoire : des photos, des cartes, des fausses dents, des mains sales... Tous les objets qu'il collectionne sont scellés dans des sacs et montés sur un mur. À la mort de sa grand-mère, Jonathan reçoit une très ancienne photo pour sa collection : son grand-père accompagné d'une jeune Ukrainienne du temps de la Seconde Guerre mondiale. Ainsi débute l'aventure de Jonathan Foer, un jeune juif des États-Unis, qui se rend en Ukraine à la recherche d'Augustine, la femme qui sauva son grand-père des nazis en 1942. Ce film est basé sur l'histoire vécue de Jonathan Safran Foer.
categories : DRAMA COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Everything Is Illuminated

13
sous-titres en anglais
2
formats différents
14
langues
34
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Everything.is.illuminated.PAL.FR.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.3/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 63%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 134.348 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,066,790) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,330,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 539 mots sur les 0.149 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres poureverything is illuminated