Chok-Dee

Chok-dee



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.3/10, 589 votants


Dates de sorties

February 16, 2005, France
Première diffusion

June 27, 2006, United States
(DVD_BLURAY)

May 30, 2008, United Kingdom
Dernière diffusion (FESTIVAL)
tiger far east

Also known as :
De combines en petits braquages, Ryan finit en prison. Il y rencontre Jean, un ancien champion de boxe. À son contact, il découvre un des sports les plus violents qui soit, la boxe thaïe, et toutes les valeurs morales qui s'y rattachent. A sa sortie de prison, il part en Thaïlande. Il découvre là-bas que le camp d'entraînement dont lui a parlé Jean est inaccessible aux étrangers. Son premier combat sera d'abord de se faire accepter dans ce camp, au prix de toutes les humiliations. Son deuxième combat sera de prouver qu'à force de travail et de volonté, on peut devenir un véritable champion de boxe et un homme...
categories : ACTION DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Chok-dee

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
1
langues
2
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Chok.Dee.2005.DVDRip.XviD-OLC.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 5.4/10

Vigilance sur l'encodage. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 54%.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.2/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 123.164 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,031,009) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,300,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 174 mots sur les 0.049 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourChok-Dee