trade

Trade - Les Trafiquants De L'ombre



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.5/10, 15,108 votants


Dates de sorties

January 23, 2007, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
sundance

January 31, 2007, United States
(FESTIVAL)
santa barbara

February 19, 2007, United States
(null)
portland

March 10, 2007, United States
(FESTIVAL)
san diego latino

March 23, 2007, United States
(FESTIVAL)
afi dallas

April 22, 2007, United States
(FESTIVAL)
hawaii

July 24, 2007, United States
(FESTIVAL)
new york latino

September 28, 2007, United States
(LIMITED)

March 19, 2009, United Arab Emirates
Dernière diffusion

Also known as :
Quand Adriana, une jeune fille de 13 ans est kidnappée au Mexique par des trafiquants d'un réseau de prostitution, son frère Jorge entame une quête désespérée pour la retrouver. Alors que Jorge surmonte des obstacles accablants pour suivre les ravisseurs de sa soeur, il fait la rencontre de Ray, un policier texan dont l'histoire familiale fait de lui son allié...
categories : DRAMA THRILLER Crédits

A propos des sous-titres de Trade - Les Trafiquants De L'ombre

25
sous-titres en anglais
3
formats différents
24
langues
92
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

trade_french_605291.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.1/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 110.763 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,195,591) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,200,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 153 mots sur les 0.04 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourtrade