Riding Giants

Riding Giants



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.9/10, 3,963 votants


Dates de sorties

January 1, 2004, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
sundance

June 11, 2004, United States
(null)
newport

June 12, 2004, United States
(null)
cinevegas

June 20, 2004, United States
(FESTIVAL)
nantucket

July 9, 2004, United States
(LIMITED)

August 13, 2004, United States

March 7, 2015, Sweden
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
Passionnés ou inconscients ? Rêveurs ou poseurs ? De nombreux champions ont voulu pousser le surf à ses limites extrêmes en chevauchant les vagues les plus spectaculaires, les rouleaux les plus dangereux. Des hommes soudain minuscules face à des déferlantes de géant Riding giants est leur histoire. Mais impossible de la raconter sans conter celle du surf lui-même. Un sport devenu mondialement synonyme de jeunesse, d'aventure et de liberté.
catégorie : DOCUMENTARY Crédits

A propos des sous-titres de Riding Giants

3
sous-titres en anglais
2
formats différents
3
langues
5
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

ENG.sub

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 7.4/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 74%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 4.6/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes mais nous en avons ici 168.733.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,034,700) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,300,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 341 mots sur les 0.031 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourRiding Giants