Caché

Caché



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.3/10, 56,269 votants


Dates de sorties

May 14, 2005, France
Première diffusion (PREMIERE)

September 3, 2005, United States
(FESTIVAL)
telluride

October 9, 2005, United States
(FESTIVAL)
new york

October 15, 2005, United States
(null)
chicago

December 23, 2005, United States
(null)
los angeles, california

December 23, 2005, United States
(null)
new york city, new york

January 13, 2006, United States
(LIMITED)

February 17, 2006, United States

July 29, 2016, Poland
Dernière diffusion (FESTIVAL)
new horizons

Also known as :
Georges, journaliste littéraire, reçoit des vidéos - filmées clandestinement depuis la rue - où on le voit avec sa famille, ainsi que des dessins inquiétants et difficiles à interpréter. Il n'a aucune idée de l'identité de l'expéditeur.Peu à peu, le contenu des cassettes devient plus personnel, ce qui laisse soupçonner que l'expéditeur connaît Georges depuis longtemps.Ce dernier sent qu'une menace pèse sur lui et sur sa famille, mais comme cette menace n'est pas explicite, la police lui refuse son aide...
categories : MYSTERY DRAMA THRILLER Crédits

A propos des sous-titres de Caché

13
sous-titres en anglais
2
formats différents
17
langues
33
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Cache (2006).french.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.1/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 153.739 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,682,484) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,020,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 123 mots sur les 0.016 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourCaché