Take Me Away



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

5.5/10, 68 votants


Dates de sorties

September 26, 2003, Italy
Première diffusion (FESTIVAL)

April 30, 2005, Japan
Dernière diffusion (FESTIVAL)

Also known as :
Rome. La banlieue plus lointaine, dans un quartier délabré vit Giampiero, un enfant de 13 ans, beaucoup plus gentil et ingénu que la plupart de ses camarades. Le père de Giampiero, Alfredo, est marchand de fruits, homme simple mais pas méchant et Luciana, sa mère est une femme encore jeune, belle qui aime peindre. Un jour dans la classe de Giampiero arrive une petite fille: elle s'appelle Romana, et est tsigane...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Take Me Away

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
2
langues
3
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Prendimi e portami via Take Me Away (2003).DVDRip.en.srt

meilleur sous-titre anglais /20

encodage : 6.6/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 66%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.4/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 158.034 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,278,870) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,400,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 89 mots sur les 0.017 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourPrendimi e portami via