Le Saut Périlleux



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.8/10, 6,566 votants


Dates de sorties

May 17, 2004, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

February 25, 2005, United States
(null)
portland

March 1, 2005, United States
(FESTIVAL)
south by southwest

April 1, 2005, United States
(FESTIVAL)
wisconsin

May 20, 2005, United States
(null)
seattle

April 14, 2006, United States
(LIMITED)

July 20, 2007, Poland
Dernière diffusion (FESTIVAL)
era new horizons

Also known as :
Heidi, jeune adolescente de seize ans, vit avec sa mère Nicole à Canberra. Un matin, Nicole surprend son petit ami et Heidi en train de s'embrasser. Une violente dispute éclate et Heidi quitte la maison. Elle se réfugie dans la petite ville de Jindabyne où elle tente de prendre un nouveau départ. Elle fait notamment la connaissance de Joe, un beau et riche fils de fermier...
categories : ROMANCE DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Le Saut Périlleux

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
5
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

somersault-cd1.srt

meilleur sous-titre hongrois /20

encodage : 5.1/10

Vigilance sur l'encodage. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-2, mais l'indice de confiance est seulement de 51%.

conformité : 10/10

lisibilité : 9.8/10

Pas de problèmes de lisibilité : on recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 95.785 par minute.

durée : 0/10

Aïe. La durée de ce sous-titre 3,090,920 n'est absolument pas cohérente avec celle du film (6,330,000). Vérifiez bien que ce sous-titre ne correspond pas à un trailer ou n'est pas tronqué !

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 554 mots sur les 0.384 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres poursomersault