Untold Scandal

Untold Scandal



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.1/10, 1,886 votants


Dates de sorties

October 2, 2003, South Korea
Première diffusion

October 15, 2004, United States
(null)
new york city, new york

October 22, 2004, United States
(null)
los angeles, california

October 22, 2004, United States
(null)
pasadena, california

October 22, 2004, United States
(null)
encino, california

October 22, 2004, United States
(null)
irvine, california

December 7, 2005, Belgium
Dernière diffusion

Also known as :
Fin de la dynastie Chosun. Lady Cho est une femme brillante à la double vie débordante. Soumise à son mari en apparence, elle organise en secret des jeux érotiques. Son cousin Cho-won, bien que très cultivé, refuse un poste important au sein du gouvernement. Rejetant les conventions sociales de l'époque, il préfère assouvir ses désirs hédonistes auprès des femmes. Amants de la première heure, ils éprouvent beaucoup de plaisir à jouer aux conspirateurs dans ce jeu dangereux où se mêlent amour et intrigue.
Crédits

A propos des sous-titres de Untold Scandal

4
sous-titres en anglais
1
formats différents
5
langues
9
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

The Untold Scandal 2003 - 1CD - French.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 135.134 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,116,070) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,440,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 129 mots sur les 0.016 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourUntold Scandal