capote

Capote



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 106,486 votants


Dates de sorties

September 2, 2005, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
telluride

September 27, 2005, United States
(FESTIVAL)
new york

September 30, 2005, United States
(LIMITED)

February 3, 2006, United States

October 26, 2014, United States
(null)
philadelphia

June 6, 2006, Romania
Dernière diffusion (null)
transilvania

Also known as :
En novembre 1959, Truman Capote, auteur de Breakfast at Tiffany's et personnalité très en vue, apprend dans le New York Times le meurtre de quatre membres d'une famille de fermiers du Kansas. Ce genre de fait divers n'est pas rare, mais celui-ci l'intrigue. En précurseur, il pense qu'une histoire vraie peut être aussi passionnante qu'une fiction si elle est bien racontée. Il voit là l'occasion de vérifier sa théorie et persuade le magazine The New Yorker de l'envoyer au Kansas. Il part avec une amie d'enfance, Harper Lee.A son arrivée, son apparence et ses manières provoquent d'abord l'hostilité de ces gens modestes qui se considèrent encore comme une part du Vieil Ouest, mais il gagne rapidement leur confiance, et notamment celle d'Alvin Dewey, l'agent du Bureau d'Investigation qui dirige l'enquête...
categories : DRAMA CRIME Crédits

A propos des sous-titres de Capote

28
sous-titres en anglais
2
formats différents
25
langues
123
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Capote.2005.720p.Bluray.x264-REVEiLLE.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 144.963 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,524,476) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,720,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 269 mots sur les 0.045 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourcapote