Speak

Speak



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 21,153 votants


Dates de sorties

January 20, 2004, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
sundance

May 8, 2004, United States
(FESTIVAL)
maryland

June 19, 2004, United States
(FESTIVAL)
nantucket

October 9, 2004, United States
(FESTIVAL)
tallgrass

October 16, 2004, United States
(FESTIVAL)
woodstock

October 29, 2004, United States
(FESTIVAL)
williamstown

November 5, 2004, United States
(FESTIVAL)
three rivers

November 13, 2004, United States
(null)
los angeles

January 30, 2005, United States
(null)
sarasota

September 5, 2005, United States
(TV)

December 6, 2011, Finland
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
L'adolescente Melinda Sordino entre au lycée avec un grand sentiment de rejet et devient pratiquement muette. Ses camarades et amis l'appellent "criarde", parce qu'elle a appelé la police pendant une fête ; elle ne parle pas à sa mère, qui est une accro au travail et tout le temps occupée. Elle a aussi des problèmes avec un enseignant très radical. Elle trouve un grand réconfort chez son professeur d'arts M. Freeman et son ami d'école, David Petrakis et se rappelle son expérience traumatisante à l'école d'été, quand elle a été violée, apprenant à la gérer et à revivre.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Speak

10
sous-titres en anglais
2
formats différents
22
langues
54
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Speak.2004.720p.BrRip.x264-YIFY.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 116.951 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,399,999) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,340,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 427 mots sur les 0.092 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourSpeak