Napoleon Dynamite

Napoleon Dynamite



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 168,685 votants


Dates de sorties

January 17, 2004, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
sundance

March 3, 2004, United States
(FESTIVAL)

June 11, 2004, United States
(LIMITED)

June 17, 2004, United States
(FESTIVAL)
nantucket

August 27, 2004, United States

March 31, 2011, Portugal
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
Napoleon Dynamite est un nerd de premier ordre, tendance no-life. Associal, désagréable et menteur, Napoleon entraîne (malgré lui) dans ses aventures l'oncle Rico, son frère Kip, son ami mexicain Pedro, et la timide et touchante Deb, secrètement amoureuse de lui... Par hasard plus que par conviction, Napoleon va tenter de faire élire Pedro délégué des élèves : il utilise pour cela toutes ses aptitudes, dont son talent inné pour dessiner les guerriers médievaux...
catégorie : COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Napoleon Dynamite

24
sous-titres en anglais
4
formats différents
24
langues
85
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

napoleondynamite-1cd.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.4/10

Attention à l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance est seulement de 64%.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 118.634 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,678,097) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,700,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 689 mots sur les 0.16 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourNapoleon Dynamite