La maison de sable

La Maison De Sable



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 2,724 votants


Dates de sorties

May 13, 2005, Brazil
Première diffusion

August 11, 2006, United States
(LIMITED)

July 27, 2008, Hungary
Dernière diffusion (TV)

Also known as :
Perdues dans les dunes du nord du Brésil, trois générations de femmes vont lutter contre les forces de la nature, et surtout contre le sable qui, inéluctablement, envahit leurs maisons.Avec le temps, elles comprendront qu'il a aussi forgé leur destin. La Maison de sable a été entièrement été tourné sur la côte nord du Brésil, dans le parc national des Lençóis Maranhenses. Le film est lauréat du prix Alfred P. Sloan au festival du film de Sundance 2006.
Crédits

A propos des sous-titres de La Maison De Sable

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
7
langues
10
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Casa.de.Areia.(2005).DSP.pedr1nho.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.9/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 69%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 122.365 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,449,245) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,900,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 374 mots sur les 0.131 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLa maison de sable