Les choristes

The Chorus



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.9/10, 47,105 votants


Dates de sorties

March 17, 2004, France
Première diffusion

October 10, 2004, United States
(null)
chicago

October 14, 2004, United States
(FESTIVAL)
austin

October 21, 2004, United States
(FESTIVAL)
heartland

October 28, 2004, United States
(null)
milwaukee

November 1, 2004, United States
(FESTIVAL)
scottsdale

December 22, 2004, United States
(null)
los angeles, california

January 14, 2005, United States
(null)
new york city, new york

December 2, 2005, Egypt
Dernière diffusion (null)
cairo

Also known as :
En 1948, Clément Mathieu, professeur de musique sans emploi accepte un poste de surveillant dans un internat de rééducation pour mineurs ; le système répressif appliqué par le directeur, Rachin, bouleverse Mathieu. En initiant ces enfants difficiles à la musique et au chant choral, Mathieu parviendra à transformer leur quotidien.
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de The Chorus

24
sous-titres en anglais
3
formats différents
14
langues
66
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Les choristes.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.7/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 129.893 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,507,579) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,760,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 220 mots sur les 0.031 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourLes choristes