Mirrormask

Mirrormask



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

6.9/10, 20,794 votants


Dates de sorties

January 25, 2005, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
sundance

September 30, 2005, United States
(null)
new york city, new york

February 7, 2006, United States
(DVD_BLURAY)

December 2, 2006, Japan
Dernière diffusion (DVD_BLURAY)

Also known as :
Helena, une adolescente de 15 ans, travaille dans le cirque de sa famille. Elle rêve de s'en échapper et de pouvoir commencer une nouvelle vie. Mais elle se retrouve entraînée dans un étrange voyage à destination des Dark Lands, un monde fantastique peuplé de géants, d'oiseaux-singes et de dangereux sphinx. Helena se lance alors à la recherche du MirrorMask, un objet aux pouvoirs extraordinaires qui pourra lui permettre de s'évader de cet univers, de réveiller la Reine de Lumière et de retourner chez elle.
catégorie : FANTASY Crédits

A propos des sous-titres de Mirrormask

11
sous-titres en anglais
2
formats différents
18
langues
36
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

MirrorMask.2005.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.7/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 137.007 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,875,540) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,060,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 106 mots sur les 0.016 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourMirrormask