The Life Aquatic With Steve Zissou



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.3/10, 149,031 votants


Dates de sorties

November 20, 2004, United States
Première diffusion (PREMIERE)

December 9, 2004, United States
(PREMIERE)

December 10, 2004, United States
(null)
los angeles, california

December 10, 2004, United States
(null)
new york city, new york

December 25, 2004, United States

November 16, 2014, United States
Dernière diffusion (null)
denver

Also known as :
Steve Z., le chef de l'équipe océanographique "Team Zissou", sait que l'expédition qu'il conduit est sans doute la dernière, et son plus cher désir est de graver son nom dans l'Histoire. Parmi les membres de son équipe figurent Ned Plimpton, qui est peut-être - ou peut-être pas - son fils, Jane Winslett-Richardson, une journaliste enceinte dépêchée par le magazine Oceanographic Explorer, et Eleanor, sa femme, que l'on prétend être "le cerveau de la Team Zissou".Tandis qu'ils affrontent tous les dangers, depuis une mutinerie jusqu'à l'attaque de pirates en passant par un "requin jaguar" plus ou moins imaginaire, Zissou est bien forcé d'admettre que tout ne peut pas être planifié comme il l'aimerait...
categories : COMEDY DRAMA ADVENTURE Crédits

A propos des sous-titres de The Life Aquatic With Steve Zissou

30
sous-titres en anglais
4
formats différents
23
langues
106
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the_life_aquatic_with_steve_zissou_french_1246710.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.9/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 137.022 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,899,082) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,110,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 333 mots sur les 0.046 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe life aquatic with steve zissou