confessions of a teenage drama queen

Journal Intime D'une Future Star



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

4.6/10, 24,303 votants


Dates de sorties

February 17, 2004, United States
Première diffusion (PREMIERE)

February 20, 2004, United States

May 18, 2005, Japan
Dernière diffusion (PREMIERE)

Also known as :
Lola, une adolescente qui a été obligé de quitter Greenwich Village à New York pour habiter dans la banlieue de Dellwod dans le New Jersey, découvre que dans sa nouvelle école, une certaine Carla Santini s'est appropriée le titre de la fille la plus populaire de l'école, titre que Lola avait dans son ancienne école. Afin d'évincer cette Carla de son titre, Lola projette de lui voler le premier rôle de la prochaine grande pièce de l'école, 'Pygmalion', rôle que Carla espère bien obtenir...
catégorie : COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de Journal Intime D'une Future Star

6
sous-titres en anglais
3
formats différents
10
langues
24
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Confessions of a Teenage Drama Queen (2004).DVDRip.XviD-DEiTY.French.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 6.6/10

La vie n'est pas parfaite, l'encodage de ce sous-titre non plus. Le fichier pourrait être encodé en ISO-8859-1, mais l'indice de confiance n'est que de 66%. Il serait surprenant que vous rencontriez des caractères exotiques avec ce sous-titre.

conformité : 10/10

lisibilité : 7.5/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 124.007 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,037,622) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,340,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 1,122 mots sur les 0.177 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourconfessions of a teenage drama queen