the secret life of walter mitty

The Secret Life Of Walter Mitty



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.3/10, 250,549 votants


Dates de sorties

October 5, 2013, United States
Première diffusion (FESTIVAL)
new york

October 13, 2013, United States
(FESTIVAL)
mill valley

November 13, 2013, United States
(null)
afi fest

December 25, 2013, United States

January 23, 2014, Chile
Dernière diffusion

Also known as :
Walter Mitty est un homme ordinaire, enfermé dans son quotidien, qui n’ose s’évader qu’à travers des rêves à la fois drôles et extravagants. Mais confronté à une difficulté dans sa vie professionnelle, Walter doit trouver le courage de passer à l'action dans le monde réel. Il embarque alors dans un périple incroyable, pour vivre une aventure bien plus riche que tout ce qu'il aurait pu imaginer jusqu’ici. Et qui devrait changer sa vie à jamais.
categories : ADVENTURE DRAMA FANTASY COMEDY Crédits

A propos des sous-titres de The Secret Life Of Walter Mitty

50
sous-titres en anglais
4
formats différents
30
langues
224
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

the_secret_life_of_walter_mitty_french_1386160.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 133.985 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,884,135) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,840,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 298 mots sur les 0.052 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourthe secret life of walter mitty