salinui chueok

Memories Of Murder



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

8.1/10, 76,875 votants


Dates de sorties

May 2, 2003, South Korea
Première diffusion

November 4, 2003, United States
(FESTIVAL)
hawaii

November 4, 2003, United States
(FESTIVAL)
hawaii

April 10, 2004, United States
(null)
philadelphia

April 10, 2004, United States
(null)
philadelphia

July 15, 2005, United States
(LIMITED)

July 15, 2005, United States
(LIMITED)

April 16, 2010, United States
(FESTIVAL)
wisconsin

April 16, 2010, United States
Dernière diffusion (FESTIVAL)
wisconsin

Also known as :
Province de Gyunggi 1986. Le corps d'une jeune femme brutalement violée puis assassinée est retrouvé dans la campagne. Deux mois plus tard, d'autres crimes similaires ont lieu. Dans un pays qui n'a jamais connu de telles atrocités, la rumeur d'actes commis par un serial killer grandit de jour en jour. Une unité spéciale de la police est ainsi créée dans la région afin de trouver rapidement le coupable. Elle est placée sous les ordres d'un policier local et d'un détective spécialement envoyé de Séoul à sa demande. Devant l'absence de preuves concrètes, les deux hommes sombrent peu à peu dans le doute...
categories : DRAMA THRILLER CRIME Crédits

A propos des sous-titres de Memories Of Murder

22
sous-titres en anglais
3
formats différents
15
langues
72
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

memories_of_murder_french_1730428.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8.7/10

Pas de problème de lisibilité. Nous avons ici 114.034 mots par minute alors que les standards préconnisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (7,705,800) est tout à fait cohérente avec la durée du film (7,830,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 162 mots sur les 0.022 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres poursalinui chueok