walk on water

Tu Marcheras Sur L'eau



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 6,034 votants


Dates de sorties

February 5, 2004, Germany
Première diffusion (PREMIERE)

October 24, 2004, United States
(null)
milwaukee

March 4, 2005, United States
(LIMITED)

April 29, 2005, United States

April 6, 2006, United States
(FESTIVAL)
dayton jewish

September 26, 2015, Greece
Dernière diffusion (FESTIVAL)
athens

Also known as :
Eyal est un agent du Mossad. Sa mission est de retrouver la trace d'un ancien officier nazi, Alfred Himmelman. Pour mener son enquête, il va servir de guide touristique au petit-fils d'Himmelman, Axel, venu en Israël rendre visite à sa soeur. Celle-ci vit en effet dans un kibboutz depuis qu'elle s'est brouillée avec sa famille. Axel veut essayer de la convaincre de revenir avec lui en Allemagne pour l'anniversaire de leur père. Malgré leurs personnalités contrastées, Eyal sympathise avec Axel. Même si parfois le machisme et le conservatisme d'Eyal se heurtent aux vues libérales d'Axel, en particulier quand ce dernier lui révèle qu'il est homosexuel. S'installent alors des relations tendues entre les deux hommes. Alors qu'Axel rentre en Allemagne sans sa soeur, le Mossad suspecte l'ex-nazi Himmelman de vouloir refaire surface pour la fête d'anniversaire du père d'Axel...
catégorie : DRAMA Crédits

A propos des sous-titres de Tu Marcheras Sur L'eau

1
sous-titres en anglais
2
formats différents
3
langues
3
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Walk On Water - SK.txt

meilleur sous-titre slovaque /20

encodage : 3.7/10

Nous vous déconseillons ce sous-titre car alerte importante sur l'encodage. Le sous-titre pourrait être encodé en windows-1250, mais l'indice de confiance est seulement de 37%.

conformité : 10/10

lisibilité : 6.7/10

Les recommandations en matière de lisibilité recommandent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 147.472 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,961,675) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,180,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 2,694 mots sur les 0.414 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourwalk on water