la finestra di fronte

Facing Windows



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 9,217 votants


Dates de sorties

May 15, 2003, France
Première diffusion (FESTIVAL)
cannes

April 10, 2004, United States
(null)
philadelphia

June 18, 2004, United States

October 28, 2004, United States
(null)
milwaukee

November 11, 2004, United States
(FESTIVAL)
rehoboth beach independent

July 30, 2008, United States
Dernière diffusion (FESTIVAL)
san francisco jewish

Also known as :
Rome, 1943. Aux heures les plus sombres de la guerre, un jeune apprenti boulanger tue son employeur avant de disparaître dans les rues de la ville endormie. 60 ans plus tard, un vieux monsieur élégant, de l'argent à la main, erre dans Rome sans savoir qui il est. Un jeune couple, Giovanna et Filippo, le croise par hasard. Filippo le ramène dans leur appartement malgré les réticences de la jeune femme. Au fil des jours, elle se prend d'amitié pour cet homme solitaire et décide de découvrir son secret avec l'aide de son voisin d'en face. Les souvenirs commencent à affleurer. La mémoire de Davide se réveille. Au fur et à mesure que les événements tragiques qui ont marqué l'esprit du vieil homme ressurgissent, Giovanna et Lorenzo se rapprochent enivrés par leur propre attirance et captivés par l'esprit et le passé du vieil homme...
categories : DRAMA ROMANCE Crédits

A propos des sous-titres de Facing Windows

9
sous-titres en anglais
3
formats différents
12
langues
42
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Finestra Di Fronte La Facing Windows .720p.BlueRay.PublicHD.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 5.7/10

Les standards de lisibilité préconisent de ne pas dépasser les 140 mots par minutes. Le débit de ce soustitre est de 152.416 mots par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (6,118,194) est tout à fait cohérente avec la durée du film (6,240,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 95 mots sur les 0.017 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourla finestra di fronte