Baboussia



Télécharger le meilleur sous-titre anglais


Note aggrégée

7.4/10, 476 votants


Dates de sorties

June 25, 2003, Russia
Première diffusion (FESTIVAL)
moscow

March 25, 2004, United States
(null)
cleveland

April 14, 2004, United States
(null)
philadelphia

October 22, 2004, United States
(null)
milwaukee

July 1, 2009, Czech Republic
Dernière diffusion (null)
karlovy vary

Also known as :
A la mort de sa fille, une grand-mère, Baboussia, se retrouve à la rue et entame un long périple à travers la Russie en quête d'asile. Ballottée entre un veuf joyeux, une soeur hospitalisée, une nièce carriériste, un neveu alcoolique, des petits-enfants nouveaux russes ou rescapés de la guerre de Tchétchénie, chacun trouvera une bonne raison de lui fermer sa porte. Mais Baboussia n'a pas dit son dernier mot...
Crédits

A propos des sous-titres de Baboussia

2
sous-titres en anglais
1
formats différents
3
langues
5
sous-titres
Fournisseurs
Langues
Formats
Dates d'indexation
Encoding

téléchargement

Babusya.WS.2003.dvdrip.xvid.subs.fr.srt

meilleur sous-titre français /20

encodage : 10/10

C'est parfait pour l'encodage. Le sous-titre est encodé en UTF-8, et avec une fiabilité de 100%. Il serait très étrange que vous rencontriez des caractères exotiques.

conformité : 10/10

lisibilité : 8/10

On recommande de ne pas dépasser les 140 mots par minutes, nous en avons ici 118.311 par minute.

durée : 10/10

La durée de ce sous-titre (5,696,360) est tout à fait cohérente avec la durée du film (5,820,000).

orthographe : ??/??/10

C'est parfait côté orthographe. 278 mots sur les 0.062 que compte ce fichier ne sont pas reconnus par notre correcteur orthographique...

Télécharger

Tous les sous-titres pourBaboussia